Leitfäden

• Messgeräte - periodische Eichung:
  • Tag der Information 21. Dezember 2004 Die „neue“ periodische Überprüfung von Messinstrumenten (PDF 897 KB)
    
• Edelmetalle:
  • Allgemeine Präsentation über Edelmetalle (in deutscher Sprache)
  • Leitfaden über die Kennzeichnungspflicht von Edelmetallen in Italien (PDF 636 KB)

• Imker: Zusammenfassung der Normen im Bereich der Waagen und der Fertigpackungen
  • Obbligatorische Angaben auf dem Etikett der Honigglasbehälter nach dem Fertigpackungsgesetz Gesetz Nr. 690/178
  • Tabelle zur Ermittlung der geeigneten Waage für die Kontrolle des Inhaltes der Fertigpackungen von Honig
  • Vereinfachte Kontrolle des Nettoinhaltes der Honigglasbehälter mit der Waage 

Technische Berichte über Messgeräte

Allgemeines:
Rundschreiben der Handelskammer Bozen, Eichdienst, vom 13.03.2008 Nr. 7352 (Neue Eichtarife bzw. Vordrucke für den Antrag um Eichung bzw. Meldung von durchgeführten Reparaturen)

Waagen und Kassensysteme:

• Waagen, die für offene Verkaufsstellen geeignet und mit Kassensystemen verbunden sind Technischer Bericht 1/2008 über die Eichpflicht von Kassen oder PC's mit Kassen verbunden mit Waagen für offene Verkaufsstellen, die alle Anforderungen an Waagen für offene Verkaufsstellen erfüllen
• Waagen, die für offene Verkaufsstellen nicht geeignet und mit Kassensystemen oder PC und Kassensystemen verbunden sind
• Informationsschrift über die Eichpflicht von Kassensystemen (Checkoutwaagen und POS); in Verbindung mit Waagen in offenen Verkaufsstellen, die nicht alle Anforderungen an  Waagen für offene Verkaufsstellen erfüllen, z.B. Fehlen eines geeichten Druckers, Fehlen einer der Hauptanzeigen oder Hauptanzeige nicht für beide Parteien sichtbar, Preisrechnung durch das Kassensystem usw. (EN45501, Punkt 4.14 und 4.15)
• Informationsblatt der AGME - Waagen mit angeschlossenen Zusatzeinrichtungen in offenen Verkaufsstellen (veröffentlicht 07/2007)
• Welmec 2.2, Ausgabe Mai 2007 - Leitfaden zur Prüfung von Kassensystemen (Nichtselbsttätige Waagen)
• Welmec 2.5, Ausgabe September 2000 - Leitfaden zum Modulkonzept und zur Prüfung von PC’s und anderen digitalen Zusatzeinrichtungen von nichtselbsttätigen Waagen

Betonmischanlagen:
Rundschreiben der Handelskammer Bozen, Eichdienst, vom 19.12.2005 Nr. 34604 (Eichpflicht für Waagen zur Materialdosierung in Betonmischanlagen)

Neue Europäische Messgeräterichtlinie (M.I.D.)

• Rundschreiben der Handelskammer Bozen, Eichdienst, vom 13.03.2008 Nr. 7355 (G.v.D. Nr. 22/2007 – Umsetzung der neuen 
    Richtlinie 2004/22/EG für eichpflichtige Messgeräte – periodische Eichung – neue Eichtarife)
• Rundschreiben der Handelskammer Bozen, Eichdienst, vom 13.03.2008 Nr. 7357 (G.v.D. Nr. 22/2007 – Umsetzung der neuen
    Richtlinie 2004/22/EG für eichpflichtige Messgeräte – Verwendung von Ausschankmaßen im Bereich der Gastronomie)
  

Tankstellen:
Rundschreiben der Handelskammer Bozen, Eichdienst, vom 19.02.2008 (Neue Eichtarife bzw. Formulare für den Antrag um Eichung – Pflichten für die Benutzer (Pächter) und Instandsetzungsbetriebe)

Technische Zentren für digitale Fahrtenschreiber:

Seminar zum Thema "Technische Anforderungen zur korrekten Überprüfung von digitalen Fahrtenschreibern" vom 29.07.2011 - Präsentation zum herunterladen (PDF)